I heard the people's lament...
And so, I answered their plea.
But, what I sought was a mistake.
Perhaps, fighting to help those voices asking for help was the wrong choice.
But, the me at that time chose to fight alongside everyone else.
And this is how it ended...
I couldn't save anything.
It was sorrowful and frustrating.
I hate my enemies!
Yet, they're still humans.
That's why I can forgive them.
But, I can't forgive myself!
Right... I can't be forgiven as I couldn't save a single person.
That why I wished for it.
A miracle for humans to discard their selfishness.
The salvation of humanity.
Be it ally or foe... I vowed to save all humans.
That's why I had to discard hatred and other emotions.
That degree of agony isn't important now.
What I wish for is the materialization of the souls of every human.
I won't accept a no for answer.
Now people will be saved.
Jeanne d'Arc.
You're nothing but a little girl.
Even if you try to behave like a proper Saint,
you can't hide the naivety of a girl your age.
Try as you can to leave your feelings behind,
but you can't hide them as long as my fellow here keeps on drawing out your emotions!
I... I...
How sad.
But everything's fine now, Jeanne.
Salvation is almost upon us.
Enough of this buffoonery!
Now it's time for Amakusa Shirou Tokisada, my Master, to enter the stage!
Let's start with humanity's salvation!
My wish was granted!
It was indeed granted!
This is humanity's victory!
Jeanne d'Arc, the Third Magic has been put into motion.
Third Magic?
The materialization of the soul...
Now, the Hanging Gardens will travel the world absorbing the magical energy of every soul.
This for the sake of freeing humanity of their physical bodies.
The instinct for survival will disappear.
Selfishness will fade away.
Humanity will ascend to beings with mental bodies.
Normal people will attain immortality without discarding emotions like love.
I have a question for you, Jeanne d'Arc.
What is this if not salvation?
Humanity will eventually attain that state.
This will only accelerate the process.
But that's...
Open your eyes, Jeanne.
You know it, don't you?
The world remains a cruel place.
Think about the repulsive sins I committed towards innocent children...
...after I went into a frenzy towards your Lord.
But, this will bring my atonement.
You can atone for your sins with this miracle.
I will atone...?
Exactly!
Let's offer the life of that homunculus to the world as sacrifice!
Wrong! That's wrong!
His life is my responsibility! I will not give him to the world!
She didn't broke down completely?
Jeanne d'Arc.
I don't wish to fight you.
You aren't my enemy now that I activated the Third Magic...
...after taking control of the Greater Grail.
Let's cooperate.
If you are by my side, we won't have to worry about more casualties.
The world we long for is waiting, Jeanne.
A paradise where nobody gets hurt, where filth doesn't exists, where people don't kill each other...
The world we thought belonged to dreams is at the reach of our hands!
A paradise where nobody gets hurt...
Definitely.
But...
In that world, he would...
Ruler!
Are you okay?
Sieg!
You...!
Ah... I wonder why I wish to be by his side.
Everything's fine, Ruler.
Sieg, your hand...
You used up all of your Command Spells.
I had to make full use of Siegfried's powers to defeat Karna.
Then, how come you're here?
I thought in one thing while fighting, while risking my life...
"I want to see her."
That's why I'm here.
I'm sorry.
As I thought, I shouldn't have brought you here.
I made you a victim in all of this.
I promised you freedom...
So, even if you ended up loathing me, I shouldn't have let you come.
Ruler?
Please, stay away from me.
Agree to this contract and we won't have to shed more blood.
Will you kill me if I deny it?
Yes. I won't pardon anyone preventing humanity's salvation.
There's no exception, not for you nor that homunculus.
Why do you hesitate, Jeanne!?
Without this salvation, people will keep on suffering due to their innate evilness!
Goodness doesn't exist in this world!
The same goes for you!
You're wrong.
Despite my short life, I've witnessed various things.
You can refer to the world's system as evil.
A system that a single person can't stand against to.
Good and evil depends on the side you're on, that's the truth.
But, most humans possess good will!
It might be sad, but making a mistake on that path isn't a sin!
I'm weak, and I'll make mistakes for sure.
Even still, I want to keep being myself for those who helped me when I needed it the most.
So, please don't say that goodness doesn't exist in this world!
Ruler?
Jeanne?
What's the matter?
It's not like you to cry like that!
You may be right, but this is all too sad.
Amakusa Shirou Tokisada, I can't accept your salvation.
I won't allow it!
Oh? Why is that?
Your intentions are based on a wrong assumption on humanity.
People fight against their inner evil,
it doesn't matter how many times they lose, but they keep fighting against it.
We are Servants.
It's us, the dead, who lend our power to the living,
and that's all we are supposed to do.
Humans fight against their wickedness, their sadness and their anger.
Your method doesn't bring salvation, but instead it crushes all of that.
That's something I can't accept!
Please wait, Jeanne....
Then I won't be able to atone for the sins I committed!
Those innocent children I killed will be lost forever!
What will be of me now?
If is atonement what you seek, do not ask for his salvation.
Gilles, you can't atone for those victims anymore.
The same goes for me.
I... I will never be forgiven...
Our Lord forgives everything.
But, those you killed will never forgive you.
Even if you hate yourself, you must protect the living as a Heroic Spirit.
So... that's the punishment given to me.
I know you understand as well.
If you give immortality to people, there's no place for human potential anymore.
It ends up becoming a meaningless way of living.
Wrong. It won't become an existence devoid of meaning.
Without suffering, you should be able to enjoy true happiness.
That's true for a world where nothing changes.
If nobody gets hurt and there's no conflict, you're giving up both good and evil.
That's fine as long as all of humanity is saved!
You're mistaken! That isn't salvation!
If this is salvation or not, it's something I've asked myself for over sixty years.
And I reached an answer.
This is salvation.
It doesn't matter what you say now.
Therefore, I will kill you here.
Therefore, I will destroy your dream.
Heaven's Feel, link!
An end to all things...
And if possible, let this be the last murder in this world.
Gilles.
Can I leave you in charge of my flag?
Jeanne, you don't...
I will use my sword.
I'll fulfil my duty!
There's something I didn't tell you while alive.
It made me really happy to fight by your side, Gilles.
I feel the same...
Those times brought me great joy, Jeanne!
Thank you.
I could see the truth because you were here.
I was drowning in a sweet dream, but you saved me.
So please, stay with me.
Don't worry, that's why I'm here.
I'm fine with only that.
The heavens are telling the glory of God;
and the firmament proclaims his handiwork.
Day to day pours forth speech,
and night to night declares knowledge.
My heart became hot within me.
As I mused, the fire burned.
Could that sword be...
Go now!
Stop there!
I will protect her with my life until she finishes her prayer!
He wasn't supposed to have any fighting ability at all.
Here I'll meet my end.
Here is where my life ends.
Such is my ephemeral life.
With what I'm leaving behind, please protect his steps.
O' Lord, I entrust this body to you–
This is enough for me...
That's her second Noble Phantasm...
I was a bit scared.
Not of dying, but from leaving...
This is my first time experiencing this feeling, but I can accept this outcome.
If this is for the people's, for your future...
I will offer my life as many times as needed.
Hope is waiting beyond despair!
What you want is to destroy the Greater Grail.
La Pucelle!
The Crimson Saint!
I won't let you!
You underestimate me, Saint!
Don't look down on the obsession I've hold for over sixty years!
Left Arm, Degenerative Drive!
Right Arm, Space Isolation!
Zero-Order Convergence!
Big Crunch!
Absorb all those flames, my collapsing star!
Resist, Greater Grail!
This is humanity's last hope!
Use up all of your life and fall!
Fall now!
Are you unharmed, Master?
What about the Greater Grail...
It's still alive! This will do.
Ruler.
Sieg...
Ruler!
Don't die.
Please, don't die!
Forgive me.
Ruler!
It's okay.
It doesn't matter how much time passes, I'll meet you again.
Yeah, I'll be waiting.
Perhaps you hold a grudge now.
You bet I do.
Master!
Don't worry, leave everything to me!
I'll stop them now!
Rider!
What are you waiting for, Master!
Use your Command Spells on me!
I order you by these Command Spells!
Pin Rider of Black down to your utmost limit!
These damn chains...!
Please, look after her.
Master, stop!
Even if injured, he's still a Servant!
If you die, Rider will disappear too!
I know that.
Surrender and I will not take your life.
But, I guess you aren't running away.
You're right.
I decided to not run away from this place.
Whoever wins, takes it all...
I see... a fitting way to put an end to this Holy Grail War.
My True Name is Amakusa Shirou Tokisada!
I'm Sieg.
Don't think you have the advantage because I'm missing an arm!
Let's see if you can even scratch me!
Set!
Gehen!
Oh my God! The homunculus is matching him?!
The rotation of his Magical Circuits is outstanding!
He's almost like a Servant!
How... He hasn't transformed.
No way, you were there...
That was her prayer.
"I want someone to receive a part of me."
She wasn't dead...
She was fighting by my side all this time!
Go get them, Berserker!
Siegfried... and now Frankenstein!
The Servants who were supposedly dead are my final enemy?
What kind of karma is this!
You display anger, homunculus!
Is that rage due to me killing her?!
You said it... I can't forgive you!
I will kill you for sure!
Now you oppose the emotions I discarded.
Know your place!
Against you...
...I can't lose!
Sieg!
Master!
The Blasted Tree?!
Amakusa Shirou...!
Do not reject people's future, Sieg!
I won't let you go...
...anywhere!
The Holy Grail War
Episode